Résumé : Avertissement : cette communication a été le point de départ de nombreuses discussions qui ont permis de le corriger, de l'améliorer et de le préciser. La version publiée dans la revue de philosophie canadienne "Symposium", volume 22, n°2, 2018, pp. 88-106 formalise cette évolution.
