R. Atkinson, R. Guicherit, R. A. Hites, W. Palm, J. N. Seiber et al., Transformations of Pesticides in the Atmosphere: A State of the Art, Water Air and Soil Pollution, vol.115, pp.219-243, 1999.
DOI : 10.1007/978-94-017-1536-2_10

G. G. Briggs, R. H. Bromilow, and A. A. Evens, Relationships between lipophilicity and root uptake and translocation of non-ionised chemicals by barley, Pesticide Science, vol.3, issue.Suppl. 1, pp.495-504, 1982.
DOI : 10.1016/0048-3575(80)90031-0

J. R. Brook, L. Zhang, F. Di-givanni, and J. Padro, Description and evaluation of a model of deposition velocities for routine estimates of air pollutant dry deposition over North America., Atmospheric Environment, vol.33, issue.30, pp.5037-5051, 1999.
DOI : 10.1016/S1352-2310(99)00250-2

W. W. Brubaker and R. A. Hites, OH Reaction Kinetics of Gas-Phase ??- and ??-Hexachlorocyclohexane and Hexachlorobenzene, Environmental Science & Technology, vol.32, issue.6, pp.766-769, 1998.
DOI : 10.1021/es970650b

J. Chen, X. Quan, Y. Yan, and W. J. Peijnenburg, Quantitative structureeproperty relationship studies on the direct photolysis of selected polycyclic aromatic hydrocarbons in atmospheric aerosols, Chemosphere, vol.42, issue.263, 2001.

P. Ciffroy, F. Siclet, C. Damois, and M. Luck, A dynamic model for assessing radiological consequences of tritium routinely released in rivers. Application to the Loire River, Journal of Environmental Radioactivity, vol.90, issue.2, pp.110-139, 2006.
DOI : 10.1016/j.jenvrad.2006.06.012

E. Constantinou and C. Seigneur, A mathematical model for multimedia health risk assessment, Environmental Software, vol.8, issue.4, pp.231-246, 1993.
DOI : 10.1016/S0266-9838(05)80004-8

R. L. Falconer and T. Harner, Comparison of the octanol???air partition coefficient and liquid-phase vapor pressure as descriptors for particle/gas partitioning using laboratory and field data for PCBs and PCNs, Atmospheric Environment, vol.34, issue.23, pp.4043-4046, 2000.
DOI : 10.1016/S1352-2310(00)00164-3

F. Standards and A. , PAHs in the UK Diet Study Samples. Food Survey Information Sheet Number, 2002.

A. Gusev, E. Mantseva, V. Shatalov, O. Razovovska, and N. Vulykh, Regional Multi-compartment Model MSCE-POP, 2005.

K. M. Hansen, J. H. Christensen, J. Brandt, L. M. Frohn, and C. Geels, Modelling atmospheric transport of a-hexachlorocyclohexane in the northern hemisphere using a 3-D dynamical model: DEHM-POP, Atmospheric Chemistry and Physics, vol.4, 2004.

D. A. Hincley, T. F. Bidleman, and W. T. Foreman, Determination of vapor pressures for non-polar and semipolar organic compounds from gas chromatographic retention data, Journal of Chemical Engineering, vol.35, issue.3, pp.232-237, 1990.

M. Horstmann and M. S. Mclachlan, Atmospheric deposition of semi-volatile organic compounds to two forest canopies, Atmospheric Environment, vol.32, 1998.

M. F. Hulscher, L. E. Van-der-velde, and W. A. Bruggeman, Temperature dependence of henry's law constants for selected chlorobenzenes, polychlorinated biphenyls and polycyclic aromatic hydrocarbons, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.15, issue.11, 1992.
DOI : 10.1002/etc.5620111109

K. C. Jones and P. De-voogt, Persistent organic pollutants (POPs): state of the science, Environmental Pollution, vol.100, issue.1-3, pp.209-221, 1999.
DOI : 10.1016/S0269-7491(99)00098-6

C. E. Junge, Fate of Pollutants in the Air and Water Environment e Part I. Basic Considerations about Trace Constituent in the Atmosphere is Related to the Fate of Global Pollutant, 1977.

W. A. Jury, W. F. Spencer, and W. J. Farmer, Behavior Assessment Model for Trace Organics in Soil: I. Model Description1, Journal of Environment Quality, vol.12, issue.4, pp.558-564, 1983.
DOI : 10.2134/jeq1983.00472425001200040025x

C. Legind and S. Trapp, Modeling the exposure of children and adults via diet to chemicals in the environment with crop-specific models, Environmental Pollution, vol.157, issue.3, pp.778-785, 2009.
DOI : 10.1016/j.envpol.2008.11.021

D. Mackay and S. Paterson, Evaluating the multimedia fate of organic chemicals: a level III fugacity model, Environmental Science & Technology, vol.25, issue.3, pp.427-436, 1991.
DOI : 10.1021/es00015a008

D. Mackay, W. Y. Shiu, and K. C. Ma, Illustrated handbook of physicalechemical properties and environmental fate for organic chemicals, 1992.

V. Mallet, G. Stoltz, and B. Mauricette, Ozone ensemble forecast with machine learning algorithms, Journal of Geophysical Research, vol.41, issue.1, 2009.
DOI : 10.1007/978-1-4757-9365-9

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00565770

M. S. Mclachlan, K. Welsch-pausch, and J. Tolls, Field validation of a model of uptake of gaseous SOC in Lolium multiflorum (rye grass), Environmental Science and Technology, vol.29, 1995.

D. Nakajima, Y. Yoshida, J. Suzuki, and S. Suzuki, Seasonal changes in the concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons in azalea leaves and relationship to atmospheric concentration, Chemosphere, vol.30, issue.3, pp.409-418, 1995.
DOI : 10.1016/0045-6535(94)00420-Y

S. Quéguiner, Modélisation couplée atmosphere-sol-végétation pour l'évaluation de l'impact des rejets atmosphériques des métaux lourds et des Polluants Organiques Persistants à l'échelle Européenne, École Nationale des Ponts et Chaussées, p.pp, 2008.

S. Quéguiner, P. Ciffroy, Y. Roustan, and L. Musson-genon, Multimedia Modelling of the Exposure to Cadmium and Lead Released in the Atmosphere???Application to Industrial Releases in a Mediterranean Region and Uncertainty/Sensitivity Analysis, Water, Air, and Soil Pollution, vol.35, issue.6, 2009.
DOI : 10.1016/0004-6981(80)90103-1

M. Riederer, Estimating partitioning and transport of organic chemicals in the foliage/atmosphere system: discussion of a fugacity-based model, Environmental Science & Technology, vol.24, issue.6, pp.829-837, 1990.
DOI : 10.1021/es00076a006

S. J. Roselle and F. S. Binkowski, Cloud dynamics and chemistry, science algorithms of the EPA Models-3, 1999.

Y. Roustan, Modélisation de la dispersion atmosphérique du mercure, du plomb et du cadmium à l'échelle européenne, École Nationale des Ponts et Chaussées, p.pp, 2005.

W. Ruijgrok, H. Tieben, and P. Eisinga, The dry deposition of particles to a forest canopy: A comparison of model and experimental results, Atmospheric Environment, vol.31, issue.3, pp.399-415, 1997.
DOI : 10.1016/S1352-2310(96)00089-1

K. Sartelet, E. Debry, K. Fahaey, M. Tombette, Y. Roustan et al., Simulation of aerosols and gas-phase species over Europe with the Polyphemus system: Part I???Model-to-data comparison for 2001, Atmospheric Environment, vol.41, issue.29, pp.41-6116, 2007.
DOI : 10.1016/j.atmosenv.2007.04.024

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00633774

R. Seth, D. Mackay, and J. Muncke, Estimating the Organic Carbon Partition Coefficient and Its Variability for Hydrophobic Chemicals, Environmental Science & Technology, vol.33, issue.14, 1999.
DOI : 10.1021/es980893j

R. P. Schwarzenbach, P. M. Gschwend, and D. M. Imboden, Environmental Organic Chemistry, 1993.
DOI : 10.1002/0471649643

R. P. Severinsen and T. Jager, Modelling the influence of terrestrial vegetation on the environmental fate of xenobiotics, Chemosphere, vol.37, issue.1, pp.41-62, 1998.
DOI : 10.1016/S0045-6535(98)80002-7

D. Soltner, Les bases de la production végétale, Le sol. Collections Sciences et Techniques agricoles, 1994.

A. Strand and O. Hov, A model strategy for the simulation of chlorinated hydrocarbon distributions in the global environment, Water, Air, and Soil Pollution, vol.16, issue.1-4, pp.283-316, 1996.
DOI : 10.1007/BF00279163

J. F. Thomas, A. J. Sweetman, W. A. Ockenden, D. Mackay, and K. C. Jones, Air???Pasture Transfer of PCBs, Environmental Science & Technology, vol.32, issue.7, pp.936-942, 1998.
DOI : 10.1021/es970761a

S. Tsyro and L. Erdman, Parameterization of Aerosol Deposition Processes in EMEP MSC-E and MSC-W Transport Models, Tech. Rep, vol.7, 2000.

G. Umlauf and M. Mclachlan, Deposition of semivolatile organic compounds to spruce needles, Environmental Science and Pollution Research, vol.46, issue.3, pp.146-150, 1994.
DOI : 10.1007/978-3-642-61332-6_5

J. A. Van-jaarsveld, W. A. Van-pul, and F. A. De-leeuw, Modelling transport and deposition of persistent organic pollutants in the European region, Atmospheric Environment, vol.31, issue.7, 1997.
DOI : 10.1016/S1352-2310(96)00251-8

F. Wania and D. Mackay, Global fractionation and cold condensation of low volatility organochlorine compounds in polar region, Ambio, vol.221, 1993.

F. Wania and D. Mackay, Peer Reviewed: Tracking the Distribution of Persistent Organic Pollutants, Environmental Science & Technology, vol.30, issue.9, pp.390-396, 1996.
DOI : 10.1021/es962399q

F. Wania and M. S. Malachlan, A review of processes involved in the exchange of persistent organic pollutants across the air???sea interface, Environmental Pollution, vol.102, issue.1, pp.3-23, 2001.
DOI : 10.1016/S0269-7491(98)00072-4

F. Wegmann, M. Scheringer, M. Möller, and K. Hungerbûhler, Influence of Vegetation on the Environmental Partitioning of DDT in Two Global Multimedia Models, Environmental Science & Technology, vol.38, issue.5, 2004.
DOI : 10.1021/es034262n

M. L. Wesely, D. R. Cook, R. L. Hart, and R. E. Speer, Measurements and parameterization of particulate sulfur dry deposition over grass, Journal of Geophysical Research, vol.27, issue.D1, 1985.
DOI : 10.1007/BF00125000

K. T. Whitby, The physical characteristics of sulfur aerosols, Atmospheric Environment (1967), vol.12, issue.1-3, pp.135-159, 1978.
DOI : 10.1016/0004-6981(78)90196-8

S. R. Wild and K. C. Jones, Studies on the polynuclear aromatic hydrocarbon content of carrots (Daucus carota), Chemosphere, vol.23, issue.2, pp.243-251, 1991.
DOI : 10.1016/0045-6535(91)90110-Y

S. R. Wild and K. C. Jones, Polynuclear Aromatic Hydrocarbon Uptake by Carrots Grown in Sludge-Amended Soil, Journal of Environment Quality, vol.21, issue.2, pp.217-225, 1992.
DOI : 10.2134/jeq1992.00472425002100020010x